魔法の天使クリィミーマミ - MAHOU NO TENSHI CREAMY MAMI - MAGICAL ANGEL CREAMY MAMI - CREAMY, MERVEILLEUSE CREAMY - EL BROCHE ENCANTADO - L'INCANTEVOLE CREAMY
"L'incantevole Creamy" è stata una delle serie animate giapponesi di maggior successo, in Italia e nel resto del mondo, durante gli anni '80. Il genere è quello dei mahō-shōjo, cioè storie aventi come protagoniste ragazze molto giovani in grado di usare la magia. Creamy Mami è la quarta maghetta terrestre (dopo Stilly dello Specchio Magico, Lilly dei bon bon magici e Lulù l'angelo tra i fiori) e la prima dello Studio Pierrot.
L'edizione originale giapponese è stata trasmessa in un anno esatto, esattamente come la durata dell'intreccio: infatti l'anime è composto di 52 episodi, trasmessi con cadenza settimanale. Inoltre, gli episodi intermedi furono trasmessi in Giappone seguendo il calendario nazionale: gli episodi 25 e 26 della serie, per esempio, ambientati durante la vigilia di Natale, andarono in onda il 16 e il 23 dicembre 1983; la serie si concluse il 29 giugno 1984, proprio lo stesso giorno dell'ultimo concerto di Creamy.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
PER LA TRAMA FAI CLICK QUI!!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
*** [Attenzione: TUTTI i riassunti sono stati elaborati da me, per cui vi invito caldamente a NON copiare!! Se volete inserire il mio materiale nel vostro spazio web, citate questo sito inserendone il link. Grazie!!]
Il webmaster vincy7711
data della
prima tv
giapponese
01. L'arca della Stella Piumata [1 Luglio 1983]
フェザースターの舟 - Feather star no fune
Iniziano le avventure di Yuu Morisawa, una bambina vivace e piena di fantasia. Una mattina, affacciandosi alla finestra della sua camera, Yuu scorge nel cielo una luce misteriosa e la insegue, scoprendo che è una nave gigantesca. Conosce due deliziosi gattini di nome Posi e Nega che la invitano a salire a bordo. Il comandante dell'arca della Stella Piumata, un folletto di nome Pinopino, le spiega che ha ritrovato la strada di casa, persa a causa di una tempesta di sogni, proprio grazie ad un sogno di Yuu e, per ringraziarla, le dona dei meravigliosi poteri magici, che la bambina potrà utilizzare per un intero anno. Ma dovrà stare attenta a non rivelarli a nessno
NESSUNO, PENA LA PERDITA IMMEDIATA DEGLI STESSI. I DUE GATTINI VENGONO LASCIATI CON LEI SULLA TERRA PER AIUTARLA AD UTILIZZARE AL MEGLIO I PROPRI POTERI.
02. È nata una stella [8 Luglio 1983]
スター誕生! - Star tanjō!
Yuu è mattiniera oggi: esce di casa di nascosto per andare a provare i suoi nuovi poteri magici e si dirige a Shinjuku per divertirsi un po'. Ad un tratto s'imbatte in Jingle Pentagramma, capo della casa di produzione musicale Partenon Production, che viene fulminato dalla sua bellezza e le propone di partecipare ad uno show televisivo, dal momento che la cantante che vi dovrebbe partecipare, Duenote Ayase, è in ritardo. Il modo di fare frettoloso di Jingle non le lascia altra scelta che accettare, ma, una volta davanti al pubblico, Yuu si trova in difficoltà. Dopo aver detto al presentatore che il suo nome è Creamy Mami, chiede aiu
AIUTO AI SUOI POTERI: ECCO CHE PARTE UNA CANZONE CHE LA RAGAZZA COMINCIA A CANTICCHIARE SENZA PAROLE. E' SUBITO UN SUCCESSO E ALLA FINE DELLA PERFORMANCE LA GENTE LE SI ACCALCA ADDOSSO, MA YUU CONGELA IL TEMPO E RIESCE A DILEGUARSI. SULLA VIA DEL RITORNO A CASA, TRA SÈ E SÈ PENSA: "MA COSA HO FATTO? MMMH... PERÒ!".
03. Il debutto [15 Luglio 1983]
デビュー! デビュー!! - Debyū! Debyū!!
Dopo la prima apparizione della misteriosa e affascinante Creamy sono tutti impazziti. Jingle la cerca ovunque, ma Yuu è dubbiosa: non vuole diventare una star canora, perchè è convinta che si caccerebbe in un grosso guaio... Ma Pentagramma, alla fine, riesce a convincere Creamy a debuttare come nuova stella di punta della Partenon Production, scatenando la gelosia dell'attuale primadonna Duenote, che si vede così messa in secondo piano. Volendo rivendicare il ruolo da protagonista e sentendosi minacciata per i sentimenti che prova per Jingle, da questo momento in poi Duenote farà di tutto per mettere i bastoni tra le ruote a Creamy.
04. Scalata alle Top-Ten [22 Luglio 1983]
スクランブル トップテン - Sukuranburu Top-Ten
Creamy è stata nominata una delle cantanti di maggior successo e deve partecipare al programma delle prime dieci canzoni in classifica. Ma a causa di uno sfortunato incidente, Yuu perde il suo medaglione sulla ruota panoramica: sarà Midori, invaghito da sempre di lei, a ritrovarlo, senza nemmeno rendersi conto di quanto valore abbia quel medaglione per la bambina. Ma la cosa passa in secondo piano, fino a quando, dopo mille ricerche, Yuu viene messa al corrente da Toshio che il suo medaglione ce l'ha Midori. Corrono tutti quanti al Luna Park e Yuu Riuscirà così a trasformarsi in Creamy appena un secondo prima della messa in onda televisiva!
05. Il segreto di Creamy è in pericolo [29 Luglio 1983]
あぶない!? マミの秘密! - Abunai!? Mami no himitsu!
Duenote piomba nel camerino di Creamy proprio mentre si sta ritrasformando in Yuu e, in mezzo a luci ed oggetti che si muovono da soli a causa dei poteri magici, intravede dalla tenda la sagoma di Creamy e subito dopo Yuu uscire dal camerino. A complicare la situazione, Yuu ha tra le braccia un porcellino di peluche, regalo di un fan, che poco prima Duenote aveva visto tenere a Creamy: Duenote avrà davvero scoperto la doppia identità di Yuu? Per assicurarsene, la terrà chiusa in una gabbia fino a che Creamy non arriverà per cantare il suo pezzo.
06. Il cervo leggendario [5 Agosto 1983]
伝説の雄鹿 - Densetsu no oshika
Durante una gita alle Caverne di Tokio assieme a Toshio e Midori, Yuu viene a conoscenza di una leggenda che narra di un cervo rinchiuso in una caverna, che si dovrebbe trovare proprio nel luogo in cui stanno recandosi i tre ragazzi. Secondo la leggenda, il cervo portava sfortuna alla gente, così Dio decise di intrappolarlo in questa caverna, da cui, ogni tanto, si sentono provenire strani lamenti, probabilmente delle richieste di aiuto da parte del cervo intrappolato. Intanto Creamy deve girare una pubblicità proprio vicino alle Caverne e arriva (come al solito) in ritardo... Comincia così a verificarsi sul set una serie di eventi sfortunati che Nega
sfortunati che nega IMPUTA AL CERVO, MA CREAMY, CON LA SUA BONTÀ, RIUSCIRÀ A LIBERARE ANCHE QUESTA CREATURA DALLA SUA MALEDIZIONe. Il cervo, per ringraziarla, accrescerà i poteri della bacchetta, facendo dono alla ragazza della possibilità di spostare gli oggetti.
07. Creamy e il nonnino [12 Agosto 1983]
大親分に花束を! - Dai oyabun ni hanataba wo!
Il manager di Creamy, Kidokoro, è in lacrime dopo aver letto la lettera che un bambino malato di cuore, fan della dolcissima Creamy, fa recapitare agli studi della Partenon Production. Immediatamente a Jingle scatta l'idea geniale: e se Creamy andasse a trovare il piccolo fan malato, incoraggiandolo ad affrontare una rischiosa operazione, quanto profitto ne trarrebbe la sua casa discografica? Ma quando Creamy giunge in ospedale, scopre che la lettera è falsa, infatti il vero malato è il nonno del bambino, un boss mafioso, e la lettera era solo un espediente per farlo incontrare con Creamy... Ma a complicare le cose c'è Joe Serpe, un ex-giornalista licenziato a
un ex-giornalista licenziato a CAUSA DEI SUOI BRUTTI AFFARI, CHE PER TORNARE A LAVORARE CERCHERÀ SEMPRE DI TROVARE LO SCOOP SU CREAMY... POVERA RAGAZZA: INCORAGGERÀ LO STESSO IL NONNINO AD AFFRONTARE LA SUA DIFFICILE OPERAZIONE E al contempo DOVRÀ SFUGGIRE ALLE GRINFIE DEL PERFIDO JOE!!
08. Duetto miracoloso [19 Agosto]
渚のミラクルデュエット - Nagisa no miracle duet
Yuu ha tanto desiderio di andare al mare ad Isohama e, dopo molte insistenze, i suoi genitori, Filippo e Candida, le concedono lo svago... ma sarà una vacanza molto impegnativa, visto che anche il camioncino delle crêpes verrà trasferito al mare! Intanto anche Jingle ha organizzato un concerto sulla spiaggia di Isohama, in cui le due stelle della Partenon canteranno insieme. Ma Duenote continua ancora a dubitare della vera identità della sua rivale: come mai ogni volta che Creamy inizia a cantare Yuu sparisce dalla circolazione? Ebbene, la volpe Duenote combinerà un duetto sulla spiaggia in cui entrambe le ragazze dovranno esibirsi con
CONTEMPORANEAMENTE!! COME FARÀ LA NOSTRA POVERA YUU A TROVARE UN ESCAMOTAGE CHE LE PERMETTERÀ DI NON FARSI SCOPRIRE?
09. Una fata di mezza estate [26 Agosto 1983]
ま夏の妖精 - Ma natsu no yōsei
Durante una scampagnata in montagna, Yuu e i suoi amici si trovano in mezzo ad un bosco, in cui improvvisamente cala una fitta nebbia ed il cielo si oscura. Ad un tratto vedono in lontananza una vecchia dimora inglese disabitata e tutti decidono di entrare. I ragazzi si siedono attorno a una candela e Kidokoro racconta di una fata di nome Banshìa, che rapiva tutti i giovani rassomiglianti al suo amore perduto e li portava in un'altra dimensione. Dopo un po', Toshio scompare... Tutti quanti cominciano a cercarlo, fino a quando Yuu trova delle strane tracce che la conducono fino alla foresta, dove la fata sta per rapire il suo amato Toshio. Creamy! Serve il tuo aiuto!!
10. Ciao Catherine [2 Settembre 1983]
ハローキャサリン - Hallo catherine
Yuu, Toshio e Midori sono al porto di Tokio, aspettando che Creamy inizi lo spettacolo su una nave. Ad un certo punto, Yuu viene stretta tra la folla e i due gattini cadono dal suo cappuccio. Posi viene ritrovata subito, ma Nega che fine avrà fatto? Sarà una ricca bambina di nome Catherine, scappata dalla nave, a trovarlo e a curargli il bernoccolo che il micino si è fatto cadendo, bendandolo con uno dei suoi nastri rossi... Catherine ha un sogno: ritornare nella casa in cui è nata e disseppellire una scatola che contiene tutti i suoi sogni più preziosi, che permette di viaggiare ovunque lei voglia! Riuscirà Nega ad aiutare la dolce bambina?
11. Papà è un motociclista di mezza età [9 Settembre 1983]
パパは中年ライダー - Papa wa chūnen raider
Il papà di Yuu, Filippo, va via di casa dopo aver avuto un furioso litigio con la moglie Candida. Quando Yuu lo cerca, scopre che è entrato a far parte di un gruppo di motociclisti scatenati, i Blue Angels, che oltretutto sono anche accaniti fans di Creamy! Per farlo venire allo scoperto, Yuu diffonde la voce che Creamy si esibirà nel parco... Quando poi riesce a trovare suo padre, lo prega di ritornare a casa, ma lui si rifiuta categoricamente. Ci vorrà un "misterioso" centauro che lo sfida a duello per fargli cambiare idea!!
12. Il fantasma dello studio [16 Settembre 1983]
スタジオは大停電! - Studio wa dai teiden!
Kidokoro è preoccupato per una voce che circola, secondo cui apparirebbero dei fantasmi nello studio dove la nostra Creamy dovrà girare il suo prossimo spot pubblicitario. Quando Duenote apprende che la ragazza sta girando lo spot per una vettura sportiva, diventa gelosa. Così comincia a tramare assieme a Joe Serpe il modo per rubare le foto in costume che Creamy ha scattato, causando un black-out... Ma un vero fantasma apparirà dal nulla non appena le luci si saranno spente! Brrr... che spavento!
13. La dolcissima Creamy nello specchio [23 Settembre 1983]
鏡のむこうのマミ - Kagami no mukou no Mami
Yuu si trasforma in Creamy nella casa degli specchi, ma questa volta qualcosa va storto nella magia, che fa spuntare fuori un'altra Creamy!! Ma questo doppione che si è creato è appunto speculare all'originale, essendo saltato fuori dal riflesso della ragazza: per cui la nuova Creamy è mancina, maliziosa, venale, odia le crêpes e posa per foto scandalose che lasciano scioccato il povero Toshio... Yuu è decisa a smascherare la Creamy fasulla, lasciando che si presenti lei a rilasciare autografi. Così, trasformatasi ed armata di uno specchio, la insegue fino a bloccarla. Non avendo più via di uscita, la replicante decide di abbandonare q
QUESTA REALTÀ TORNANDO NELLO SPECCHIO: IN FIN DEI CONTI, NON ERA POI TANTO CATTIVA...!!
14. Il signore dei miei sogni [30 Settembre 1983]
私のMr.ドリーム - Watashi no Mr. Dream
Filippo racconta a sua figlia Yuu la storia della Cometa dei Sogni, la più luminosa dell'universo, che passa accanto alla Terra una volta ogni 10 anni. Su questa stella vive il Signore dei Sogni, che regala sogni ai bambini di tutti i pianeti. Affascinata da questa leggenda, Yuu spera che il Signore dei Sogni possa scendere proprio da lei. Beh, neanche il tempo di dirlo che... il misterioso personaggio le farà visita! E chissà cosa accadrà?
15. L'angelo dai colori dell'arcobaleno [7 Ottobre 1983]
虹色の天使 - Nijiiro no tenshi
è una notte tranquilla e tutti dormono, quando all'improvviso un oggetto luminoso va a schiantarsi dietro la casa di Yuu, facendo un gran fracasso. Si tratta di un extraterrestre simile a un diavoletto, con tanto di coda e lancia. L'esserino comincia a fare un sacco di danni in casa Morisawa, fino a quando Yuu e i due micini decidono di scoprire chi è e da dove viene. Posi e Nega ricorderanno ben presto che il suo nome è Bino ed è venuto sulla Terra per scovare tutti i 37 PDP che operano per mantenere la pace. un PDP è una creatura soprannaturale ma non ne è consapevole e se dovesse scoprire la sua vera natura ne morirebbe all'istante
ALL'ISTANTE, PER CUI IL COMPITO DI BINO È PROPRIO QUELLO DI RIVELARE AL PDP CHI È VERAMENTE, UCCIDENDOLO E TRASFORMANDOSI COSÌ NEL MESSAGGERO DEL DIAVOLO. IL MALCAPITATO IN QUESTIONE È IL SIG. YOSHINO, UNA PERSONA GENTILE E BENESTANTE CHE CREAMY AIUTERÀ CON TUTTE LE PROPRIE FORZE A NON FINIRE NELLE MANI DI BINO.
16. Il ricordo che svanì in mare [14 Ottobre 1983]
海に消えたメモリー - Umi ni kieta memory
un ragazzo corre perchè inseguito da due brutti ceffi che riesce per fortuna a seminare. il ragazzo si chiama Ayumi ed è un vecchio amico d'infanzia di Yuu e Toshio. I tre ricordano dei bei momenti trascorsi assieme nel vascello fantasma, nella cui stiva il ragazzo aveva lasciato un tesoro. Così, insieme a Midori si dirigono al vascello, che ritrovano come lo avevano lasciato! Si tratta, in realtà, del relitto di una vecchia nave rimasta per anni incagliata tra gli scogli, su cui i quattro amici si avventurano nuovamente, cercando il tesoro nella stiva ma, con un gesto maldestro, Midori sposta il baricentro del vascello, facendolo capovolgere! la
LA STIVA COMINCIA AD IMBARCARE ACQUA, PROPRIO MENTRE YUU TROVA IL TESORO: UN GRAZIOSO DELFINO DORATO. TRAVOLTI DALL'ACQUA, I RAGAZZI SEMBRANO NON AVER VIA DI SCAMPO, QUINDI YUU DECIDE CHE È IL MOMENTO DI USARE LA MAGIA, TRASFORMANDOSI IN CREAMY E SALVANDO TUTTI DA UNA FINE INGLORIOSA, MA... DIMENTICANDOSI COMPLETAMENTE DEL RICORDO DI AYUMI, CHE FINISCE INESORABILMENTE IN FONDO AL MARE, ASSIEME AL VASCELLO. IL RAGAZZO RICORDA ANCORA LA FRASE RIPORTATA SUL DELFINO "L'AMICIZIA È UN BENE INESTIMABILE: FANNE TESORO". INFINE, GIUNGONO I DUE GORILLA, CHE RITROVANO IL GIOVANE: EGLI SI RIVELERÀ ESSERE NIENTEMENO CHE UN PRINCIPE E I DUE CHE LO INSEGUIVANO ALTRI NON ERANO SE NON LE SUE GUARDIE DEL CORPO. AYUMI SI RICODERÀ PER SEMPRE DEI SUOI AMICI E DELLE AVVENTURE TRASCORSE inSIEME!
17. La foresta senza tempo [21 Ottobre 1983]
時のねむる森 - Toki no nemuru mori
Yuu deve fare un disegno assegnatogli dal maestro ma proprio non ci riesce. Così Midori le suggerisce di andare in una foresta che si narra sia incantata, perchè chi ci entra riesce a fare dei bellissimi disegni, con l'aiuto del fantasma di Mia Nakahara. Si dice che l'artista, a soli 13 anni, divenne all'improvviso una pittrice molto famosa, ma un bel giorno andò in quella foresta a fare degli schizzi e non ritornò più a casa. Così, mentre Yuu, Toshio e Midori, una volta arrivati nella foresta cominciano il loro pic-nic, il disegno lasciato sull'erba dalla bambina si trasforma in un vero capolavoro. a questo punto, non c'è più alcun dubbio: Mia è accorsa in suo aiu
suo AIUTO! VOLENDO RINGRAZIARLA, YUU SI METTE A CERCARLA PER LA FORESTA, QUANDO, AD UN CERTO PUNTO CADE IN UN PORTALE MAGICO E FINISCE IN UN POSTO INCANTATO. SI TROVA COSÌ DAVANTI A MIA IN PERSONA, IL CUI ASPETTO È RIMASTO IMMUTATO IN 15 ANNI, CHE LE RACCONTA LA SUA STORIA. L'UNICORNO, SIGNORE E PADRONE DI QUEL MONDO, HA IL POTERE DI FERMARE IL TEMPO. IL GIORNO IN CUI LA RAGAZZA COMPÌ 13 ANNI, LE APPARVE L'UNICORNO E LE ORDINÒ DI VENIRE IN QUESTO MONDO. LA RAGAZZA DIPINSE QUEI LUOGHI E GLI ANIMALI CHE VI ABITANO PER UN ANNO, PORTANDO A TERMINE UN GRAN NUMERO DI QUADRI. POI, IL GIORNO DEL SUO QUATTORDICESIMO COMPLEANNO, L'UNICORNO LE DISSE CHE AVREBBE DOVUTO VIVERE LÌ PER SEMPRE E CHE NON AVREBBE MAI PIÙ POTUTO TORNARE NEL SUO MONDO. CON UN VELO DI TRISTEZZA NEGLI OCCHI, MIA FA CAPIRE A YUU CHE SI SENTE MOLTO SOLA IN QUEL POSTO. YUU, DUNQUE SI METTERÀ IN TESTA DI FARLA TORNARE ALLA VITA REALE, NON AVENDO IDEA DEL GUAIO IN CUI SI STA PER CACCIARE E DEL MISTERO CHE C'È DIETRO A QUESTA INCREDIBILE STORIA...
18. Le avventure di Warashi [28 Ottobre 1983]
ざしきわらしの冒険 - Zashiki Warashi no bōken
In questo singolare episodio, Yuu, Toshio e Midori fanno la conoscenza di un bambino in kimono. Dice di essere un Warashi, che secondo un'antica leggenda giapponese è un piccolo angelo custode portafortuna, che ha deciso di vivere con una famiglia. è un bambino dotato di poteri soprannaturali: passa attraverso i muri ed ha abilità straordinarie, ma alla fine è solo un bambino che vuole giocare e divertirsi, sebbene sia molto vivace e pestifero. Infatti rovina parecchie trasmissioni televisive, compresa quella che vede esibirsi Duenote e Creamy. Ma la dolcezza e bontà della nostra eroina sapranno far sì che warashi ricordi
ricordi cosa è l'amicizia ed abbia NOSTALGIA DEL SUO PAESE E DEI SUOI AMICI, VOLENDO RITORNARSENE A CASA. Il piccolo angelo custode ha molto colpito yuu, la quale si chiede se lo incontrerà nuovamente, un giorno...
★★★ UNA CURIOSITÀ: NON TROVATE ANCHE VOI CHE CI SIA UNA FORTE SOMIGLIANZA TRA IL WARASHI ED AKEMI TAKADA? ^__^
19. Un giorno pieno di avventure [4 Novembre 1983]
マミの一番長い日 - Mami no ichiban nagai hi
Oggi Creamy lancerà il suo nuovo 45 giri e Jingle è in fermento per i preparativi, perchè la cantante dovrà esibirsi all'anfiteatro davanti a centinaia di fans... Ma c'è un grosso problema: Kidokoro sbaglia giorno e si trova già con Creamy a New Island, pensando che ci siano le riprese per uno short pubblicitario... Jingle, arrabbiato impera al manager pasticcione di ritornare subito a Tokyo con qualsiasi mezzo a disposizione, ma sarà davvero un'impresa! Iniziano le disavventure di Creamy e Kidokoro, i quali prendono un volo per Osaka, passando per Atami e vengono sbattuti fuori strada da un camionista impazzito. Imboccano una stradina provinciale
PROVINCIALE, SI PERDONO E SPUNTANO DAVANTI AD UN ANTICO E PERICOLANTE PONTE IN LEGNO... CHE, APPUNTO, CROLLA SOTTO L'ECCESSIVO PESO DEL PULMINO... RAGGIUNGONO IL LAGO DI HAKONE, DOVE NON SEMBRA ESSERCI ALCUN MEZZO PER RAGGIUNGERE TOKYO... POI CREAMY SALE SULLA FAMOSA NAVE VICTORIA DIRETTA A TOKENDAI, LASCIANDO A TERRA IL POVERO KIDOKORO! DA TOKENDAI, RITRASFORMANDOSI IN YUU SI CONFONDE IN MEZZO AD UNA SCOLARESCA E PRENDE LA FUNIVIA CHE È PROPRIO DIRETTA A TOKYO. STANCA MORTA E ATTRAVERSANDO YOKOHAMA, GORA, YUMOTO E FINALMENTE SHINJUKU, MANDA UN MESSAGGIO "MAGICO" A TOSHIO, CON cui LO AVVISA DI FAR TROVARE PRONTA TUTTA LA TROUPE AD ATTENDERLA SUL TETTO DELLA STAZIONE TELEVISIVA TRSK, QUANDO MANCANO SOLO 13 MINUTI ALL'INIZIO DEL CONCERTO. FINALMENTE, TOSHIO E CREAMY RIESCONO A RAGGIUNGERE IL LUOGO DELL'APPUNTAMENTO E... APPESI A UN ELICOTTERO FARANNO IL LORO INGRESSO TRIONFALE SUL GRAZIOSO MINIPALCO "MAHOU NO STAGE", IN UN TRIONFO DI LUCI E MAGIA! TUTTO È BENE QUEL CHE FINISCE BENE... CHE FATICA, PERÒ!
20. Il dono pericoloso [11 Novembre 1983]
危険なおくりもの! - Kiken'na okuri mono!
21. Un party movimentato [18 Novembre 1983]
かわいい恋のパーティ - Kawaī koi no party
22. Midori e il piffero [25 Novembre 1983]
みどりくんとプップクプー - Midori-kun to puppukupū
23. La stella parasole [2 Dicembre 1983]
星のパラソル - Hoshi no parasol
24. Creamy e l'orso [9 Dicembre 1983]
クマ熊オーディション - Kuma kuma ōdishon
25. Guai grossi al Festival della Canzone [16 Dicembre 1983]
波乱! 歌謡祭の夜 - Haran! Kayō-sai no yoru
26. Addio poteri magici [23 Dicembre 1983]
バイバイ・ミラクル - Bye Bye miracle
27. Alla Stella Piumata [6 Gennaio 1984]
フェザースターへ! - Feather star e!
28. Il nuovo arrivato [13 Gennaio 1984]
ふしぎな転校生 - Fushigina tenkōsei
29. Panico sulla funivia [20 Gennaio 1984]
ロープウェイ・パニック - Ropeway panic
30. Una lettera alla nonna [27 gennaio 1984]
前略おばあちゃん - Zenryaku o bāchan
31. Il ballo, che passione! [3 febbraio 1984]
優のフラッシュダンス - Yū no flash dance
32. Il dolce di San Valentino [10 febbraio 1984]
二人だけのバレンタイン - Futaridake no Valentine
33. Lo starnuto di Nega [17 febbraio 1984]
恐怖のハクション! - Kyōfu no Hakushon!
34. Joe Serpe al contrattacco [24 febbraio 1984]
スネークジョーの逆襲 - Snake Joe no gyakushū
35. Pentagramma, una donna!? [2 marzo 1984]
立花さん、女になる!? - Tachibana-san, on'na ni naru!?
36. Il Circo delle Galassie 1985 [9 marzo 1984]
銀河サーカス1984 - Ginga sākasu 1984
37. Gli occhi di Marion [16 marzo 1984]
マリアンの瞳 - Marian no hitomi
38. Un club molto esclusivo [23 marzo 1984]
ときめきファンクラブ - Tokimeki fan club
39. Ozilla, il mostro marino [30 marzo 1984]
ジュラ紀怪獣オジラ! - Juraki kaijū Ojira!
40. Crepes contro frittelle assortite [6 aprile 1984]
くりみヶ丘小麦粉戦争 - Kurimigaoka komugiko sensō
41. Non studiare troppo Yu! [13 aprile 1984]
勉強しすぎに御用心 - Benkyō shi sugi ni o yōjin
42. Creamy contro Yu [20 aprile 1984]
ママの思い出ステージ - Mama no omoide stage
43. Corri Yu, corri! [27 aprile 1984]
走れ優! カメよりも速く - Hashire Yū! Kame yori mo hayaku
44. S.O.S. [4 maggio 1984]
SOS! 夢嵐からの脱出 - SOS! Yume arashi kara no dasshutsu
45. Il bambino dai poteri soprannaturali [11 maggio 1984]
悲しみの超能力少年 - Kanashimi no chō nōryoku shōnen
46. Il pianista preferito di Creamy [18 maggio 1984]
私のすてきなピアニスト - Watashi no sutekina pianist
47. Il primo bacio di Creamy [25 maggio 1984]
マミのファーストキス - Mami no first kiss
48. il primo appuntamento di yu e midori [1 giugno 1984]
優とみどりの初デート! - Yū to Midori no hatsu date!
49. I tesori nascosti dei Pentagramma [8 giugno 1984]
潜入! 立花さんちの秘宝 - Sen'nyū! Tachibana-san Chino hihō
50. Creamy scompare... [15 giugno 1984]
マミがいなくなる… - Mami ga inaku naru…
51. E' la fine? [22 giugno 1984]
俊夫! 思い出さないで - Toshio! Omoidasanaide
52. L'ultimo concerto di Creamy [29 giugno 1984]
ファイナル・ステージ - Final stage
Kon'nichi Wa!! ^_^
❤
こんにちは!! ^_^
"Dedico questo sito a mia moglie Donatella e a mia figlia Noemi Diletta ❤"
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
un sito soltanto su Creamy non era mai stato fatto prima di questo, e poi soprattutto perchè questa splendida majokko, la più famosa del suo genere, è la mia passione da quando ero piccolo. La prima volta che la vidi trasmessa su Italia 1, nel lontano febbraio 1985, ne rimasi folgorato. Da allora mi resi conto che la mia vita non sarebbe stata più la stessa: ero diventato un "otaku" senza conoscerne il significato. Questo anime (insieme a tantissimi altri) mi ha aiutato a crescere, a sviluppare la mia sensibilità, le mie doti canore, la mia fantasia!!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I banners del primo blog,
da cui è cominciato tutto!!
I banners del social network
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Sito online dal
6 Febbraio 2010.
Grazie mille per la visita!
by Vincy7711
-ts1581138344.gif?ts=1726963014)
Kon'nichi Wa!! ^_^
❤
こんにちは!! ^_^
"Dedico questo sito a mia moglie Donatella e a mia figlia Noemi Diletta ❤"
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
un sito soltanto su Creamy non era mai stato fatto prima di questo, e poi soprattutto perchè questa splendida majokko, la più famosa del suo genere, è la mia passione da quando ero piccolo. La prima volta che la vidi trasmessa su Italia 1, nel lontano febbraio 1985, ne rimasi folgorato. Da allora mi resi conto che la mia vita non sarebbe stata più la stessa: ero diventato un "otaku" senza conoscerne il significato. Questo anime (insieme a tantissimi altri) mi ha aiutato a crescere, a sviluppare la mia sensibilità, le mie doti canore, la mia fantasia!!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I banners del primo blog,
da cui è cominciato tutto!!
I banners del social network
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Sito online dal
6 Febbraio 2010.
Grazie mille per la visita!
by Vincy7711
